پژوهشی در تعدّد موضوعی و محتوایی اسلوب معادله‌های کلیم کاشانی
نام نویسنده(فارسی)
نوع مقاله (فارسی )
مقاله پژوهشی
چکیده مقاله (فارسی )
کلیم کاشانی از برجسته‌ترین شاعران سبک هندی است. کلیم، شاعری مضمون‌ساز و معنی‌آفرین است. تکیه و تأکید او بر مضمون‌سازی و باریک‌اندیشی و ابتذال‌گریزی در اشعارش دیده می‌شود. او با دقّت و باریک‌بینی خود در طبیعت، مناسبات انسانی، ویژگی‌ها و عناصر زندگی زمانه‌اش و ... مضمون‌های نوی، خلق کرده است. بسیاری از مضمون‌آفرینی های شاعر در قالب صنعت اسلوب معادله خود را نشان داده است و شاعر در چهارچوب این صنعت شعری تلاش کرده مضمون‌آفرینی کند و ایده‌ها و ذهنیّات و امور معقول را با ارتباط دادن آن به امور محسوس و خلق اسلوب معادله هر چه بهتر به مخاطب انتقال داده و به کلام خویش وجهه‌ای هنری و ادبی ببخشد. تنوّع موضوعی و محتوایی اسلوب معادله‌های کلیم در پژوهش حاضر مورد بررسی قرار گرفته است؛ تلاش شد تا موضوعات اصلی و غالب که کلیم آن را مضمون اسلوب معادله‌های خود کرده است، استخراج شده و مورد تبیین قرار گیرد. برای این منظور، اسلوب معادله‌ها مور بررسی قرار گرفت و روشن شد که پند و اندرز و اخلاقیّات از موضوعات برجسته‌ای است که مضمون اسلوب معادله‌های کلیم قرار گرفته‌اند. عشق و عرفان نیز سهمی قابل‌توجّه در مضامین اسلوب معادله‌های شاعر داشتند. شکوه از روزگار، اجتماعیّات و بی‌توجهی به اهل هنر نیز هر چند با بسامدی پایین‌تر، در اسلوب معادله‌های شاعر یده می‌شود. نو بودن اسلوب معادله‌ها و الهام از طبیعت، عناصر فرهنگ هندی و روابط انسانی و ویژگی‌های زندگی زمانة شاعر ویژگی‌های برجسته در اسلوب معادله‌های کلیم است.
A study on the thematic and content multiplicity of Kalim Kashani's balanced allegories
نام نویسنده (انگیسی)
چکیده (انگیسی)
Kalim Kashani is one of the most prominent poets of Indian style. Kalim is a pay attention to thema and meaning in poetry. His emphasis on alien meanings, accurate look and avoid of vulgarity can be seen in his poems. With his care and accurate look in nature, human relations, features and elements of life of his time,created new themes. Many of the poet's thematic creations have shown their equation in the balanced allegory, and the poet has tried to create themes in the context of this poetic figure of speech and connect ideas and subjects with objects to the audience by balanced alegory. With a this give a text artistic and literary aspect. The thematic and content diversity of the balanced allegories has been investigated in the present study; in this article attempt was made to extract and explain the main and dominant issues that Kalim has made the theme of his balanced allegories. With a this, clear that advice and ethics are among the prominent topics that have been the subject of the method of Kalim's balanced allegory. Love and mysticism also played a significant role in the themes of the poet's balanced allegories. Innovation in balanced allegories and the inspiration from nature, the elements of Indian culture and human relations, and the features of the poet's life are prominent features in the style of the Kalim balanced allegories.
