مطالعه نشانه¬شناختی-انتقادی بازنمایی «برجام» از نگاه منتقدین
نام نویسنده(فارسی)
نوع مقاله (فارسی )
مقاله پژوهشی
چکیده مقاله (فارسی )
برنامه جامع توافق هسته¬ای (برجام)، یکی از مهم¬ترین وقایع سیاسی اخیر، تفاسیر متعددی را به خصوص از جانب منتقدین دریافت کرده است. از این رو، پژوهش حاضر قصد دارد تا به شیوه توصیفی-تحلیلی و بواسطه¬ی تحلیل نشانه¬شناختی-انتقادیِ بازنمایی برجام توسط مخالفین، تفاسیر و تاثیرات نوع نگرش آنان نسبت به برجام و روابط قدرت را مطالعه نماید. به همین منظور، 10 کاریکاتور در این رابطه گردآوری شد و با استفاده از رویکرد فرکلاف (1989) به تحلیل گفتمان انتقادی و نیز راهبرد تحلیل نشانه شناختی رولان بارت به تحلیل آن¬ها اقدام گردید. نتایج به دست آمده نشان می¬دهند چینش¬های ایدئولوژیکی عناصر موجود در تصاویر عموماً تلاش کرده¬اند تا مذاکرات هسته¬ای را در جایگاه ضعف بازنمایی کنند و آن را در تضاد و تخاصم بنیادین با اهداف و برنامه¬های انقلاب و نظام جمهوری اسلامی قرار دهند. هم¬چنین تیم مذاکره¬کننده ایرانی به عنوان گروهی بازنمایی شده¬اند که تحت تاثیر فشار-های غرب و بخصوص آمریکا به توافقی به نام برجام رسیده¬اند. هم¬چنین در راستای بررسی تاثیرات انتشار این دیدگاه¬ها بیان شد که مشروعیت¬زدایی از امر مقبولِ جامعه و سطوح بالای قدرت موجب می¬شود تا مشروعیت کنش¬های سیاسی نهاد¬های حکومتی به همراه نظم مرسوم ساختار قدرت نهاد¬های سیاسی با بحران مشروعیت روبرو شود.
A critical-semiotic study of the representation of "Barjam" from the opponents' viewpoints
نام نویسنده (انگیسی)
چکیده (انگیسی)
The present study is aimed to critically investigate the frequently used semiotic components in the opponents' representations of Barjam. Moreover, it was also intended to scrutinize about the probable repercussions of the production and reproduction of these texts upon the structures of political power Islamic Republic of Iran. To this end, 10 caricatures were collected which were in close connection with the nuclear negotiations. The collected caricatures, then, were analyzed according to Barthes (1977) semiotic approach towards photos, together with the principals of Critical Discourse Analysis. The results revealed that the ideological organization of semiotic components attempted to represent Barjam as a weak point in the political resume of Islamic Republic which has been undergone under the control of group 5+1. Consequently, it was pointed out that the promulgation of adversary and antagonistic viewpoints towards Barjam along with de-legitimatizing a political decision which is accepted and verified in society and higher political classes of the state may crucially endanger the legitimation of the political acts of the governmental apparatuses.
